日本語にない音を中心に、口の中の図解・練習方法・単語例をまとめました。各ページで口の断面図を使い、舌・唇・歯の正しい位置を確認できます。
日本語とロシア語は音の体系が大きく異なります。日本語は母音5つと比較的少ない子音で構成されますが、ロシア語には日本語に存在しない子音・母音が多数あります。
① 摩擦音に「d」が混ざる ― 日本語の「ジ」「ズ」は破擦音（舌が一瞬口蓋に触れる）ですが、ロシア語のЖ・Зは純粋な摩擦音（舌が触れない）です。
② РとЛの区別 ― 日本語の「ラ行」は弾き音で、Р（ふるえ音）ともЛ（側面音）とも異なります。
③ ФとВ ― 日本語の「フ」[ɸ] は上下の唇を近づけて出す音ですが、ロシア語のФ・Вは下唇と上の歯で作ります。
④ 母音Ы ― 日本語の「イ」「ウ」のどちらでもない独特な母音です。
⑤ 軟子音（口蓋化） ― 子音を「柔らかく」する仕組みは日本語にない区別です。